četrtek, 12. december 2013

Animateka #3 2013

Theodore Ushev: Nightingales in December


če povem čist iskreno: postavljanje te razstave je bilo sigurno eno mojih ljubših, res. ko se je iz začetne panike, da bom razstavo morala postaljala le nekaj ur pred otvoritvijo, da ko se je Theodore Ushev pripeljal iz letališča, ni bilo niti časa, da skadim en čik do konca, je cel potek postavljanja razstave potekal tako smut, da sem še zdaj brez besed, če se spomnim za nazaj. lagano. da ne omenjam, da je osem slik ustvaril tukaj, v Kinodvoru, ja, par ur pred otvoritvijo.

Theodore: this gallery is much bigger that I remember, I wish I brought more pictures with me
do you maybe have extra frames and more of this black paper?
jz: jp, I have extra frames and paper
Theodore: hm, ok, do you maybe have white paint and brushes?
jz: hm, I have paint for concrete, is that ok?
Theodore: what kind of paint is this? does it dry fast?
jz: hm, I use it quite regularly, its kul and it drys quite fast
Theodore: ok, perfect, I would like to borrow that, I think I will do more paintings

(jz: a je lihkar reku, da bo narisu še osem novih slik?)

vse to brez kakršnekoli histerije/norije/panike le par ur pred otvoritvijo
in zato bom rekla točno to, kar je rekel že Theodore: perfect. moj heroj.




































 


































                                   
 




front: I WAS A NIGHTINGALE, back: DECEMBER

 Nightingales in December 


f: Nada Žgank


Ni komentarjev: